Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 144

Eine Richterin/ein Richter gehört in Deutschland zur …

  1. vollziehenden Gewalt.
  2. rechtsprechenden Gewalt. ✓ richtig
  3. planenden Gewalt.
  4. gesetzgebenden Gewalt.

Richtige Antwort

rechtsprechenden Gewalt.

Richter sprechen Recht. Deshalb gehören sie zur rechtsprechenden Gewalt, der Judikative.

Merkwort für den Test: „rechtsprechenden Gewalt“

Wichtige Wörter

  • rechtsprechenden Gewalt – judicial power (judiciary)
  • vollziehenden Gewalt – executive power
  • gesetzgebenden Gewalt – legislative power

Übersetzung in 10 Sprachen

English

In Germany, a judge (Richter) belongs to the …

  1. executive power.
  2. judicial power.
  3. planning power.
  4. legislative power.

Judges administer justice, so they belong to the judicial power (judiciary). The other two branches are the legislative and the executive power.

العربية

القاضي أو القاضية في ألمانيا ينتمي إلى …

  1. السلطة التنفيذية.
  2. السلطة القضائية.
  3. السلطة التخطيطية.
  4. السلطة التشريعية.

القضاة يحكمون وفق القانون، لذلك ينتمون إلى السلطة القضائية (Judikative).

Türkçe

Almanya'da bir hâkim hangi erke aittir?

  1. yürütme erkine.
  2. yargı erkine.
  3. planlama erkine.
  4. yasama erkine.

Hâkimler hukuku uygular ve karar verir. Bu yüzden yargı erkine aittirler.

Українська

Суддя в Німеччині належить до …

  1. виконавчої влади.
  2. судової влади.
  3. планувальної влади.
  4. законодавчої влади.

Судді здійснюють правосуддя. Тому вони належать до судової влади (Judikative).

Русский

Судья в Германии относится к …

  1. исполнительной власти.
  2. судебной власти.
  3. планирующей власти.
  4. законодательной власти.

Судьи вершат правосудие. Поэтому они относятся к судебной власти.

فارسی

قاضی در آلمان جزو … است.

  1. قوه اجرایی
  2. قوه دادرسی
  3. قوه برنامه‌ریزی
  4. قوه قانون‌گذاری

قاضیان دادرسی می‌کنند. بنابراین جزو قوه دادرسی، یعنی قوه قضاییه (Judikative)، هستند.

Polski

Sędzia należy w Niemczech do …

  1. władzy wykonawczej.
  2. władzy sądowniczej.
  3. władzy planującej.
  4. władzy ustawodawczej.

Sędziowie wymierzają sprawiedliwość. Dlatego należą do władzy sądowniczej, czyli judykatywy.

Română

În Germania, un judecător face parte din …

  1. puterea executivă.
  2. puterea judecătorească.
  3. puterea de planificare.
  4. puterea legislativă.

Judecătorii pronunță hotărâri judecătorești. De aceea, ei fac parte din puterea judecătorească (Judikative).

Tiếng Việt

Ở Đức, thẩm phán thuộc về …

  1. quyền hành pháp (vollziehende Gewalt).
  2. quyền tư pháp (rechtsprechende Gewalt).
  3. quyền hoạch định (planende Gewalt).
  4. quyền lập pháp (gesetzgebende Gewalt).

Thẩm phán xét xử theo pháp luật. Vì vậy, họ thuộc quyền tư pháp (Judikative).

Français

En Allemagne, une ou un juge fait partie du pouvoir …

  1. exécutif.
  2. judiciaire.
  3. planificateur.
  4. législatif.

Les juges rendent la justice. Ils font donc partie du pouvoir judiciaire.

← Frage 143 Frage 145 →