Einbürgerungstest · Frage 219
Die Bundesrepublik Deutschland hat die Grenzen von heute seit …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990 ✓ richtig
Richtige Antwort
1990
Mit der Wiedervereinigung 1990 bekam Deutschland seine heutigen Grenzen. Der Zwei-plus-Vier-Vertrag hat diese Grenzen endgültig festgelegt.
Merkwort für den Test: „1990“
Übersetzung in 10 Sprachen
English
The Federal Republic of Germany has had its present-day borders since …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Germany got its present borders with reunification in 1990. The Two-Plus-Four Treaty with the four former Allied powers confirmed them as final, including the border with Poland.
العربية
لجمهورية ألمانيا الاتحادية حدودها الحالية منذ …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
بإعادة التوحيد عام 1990 حصلت ألمانيا على حدودها الحالية، وثبّتت «معاهدة اثنين زائد أربعة» هذه الحدود نهائيًا، ومنها الحدود مع بولندا.
Türkçe
Federal Almanya Cumhuriyeti bugünkü sınırlarına ne zamandan beri sahiptir?
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Almanya bugünkü sınırlarına 1990'daki yeniden birleşmeyle kavuştu. İki Artı Dört Antlaşması bu sınırları kesin olarak belirledi.
Українська
Федеративна Республіка Німеччина має сучасні кордони з …
- 1933 року
- 1949 року
- 1971 року
- 1990 року
Із возз'єднанням у 1990 році Німеччина отримала свої нинішні кордони. Договір «Два плюс чотири» остаточно їх закріпив.
Русский
Федеративная Республика Германия имеет сегодняшние границы с …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
С воссоединением в 1990 году Германия получила сегодняшние границы. Договор «Два плюс четыре» окончательно их закрепил.
فارسی
جمهوری فدرال آلمان مرزهای امروزیاش را از سال … دارد.
- ۱۹۳۳
- ۱۹۴۹
- ۱۹۷۱
- ۱۹۹۰
آلمان با اتحاد دوباره در سال ۱۹۹۰ مرزهای امروزیاش را به دست آورد. «پیمان دو به علاوه چهار» (Zwei-plus-Vier-Vertrag) این مرزها را بهطور قطعی تعیین کرد.
Polski
Republika Federalna Niemiec ma dzisiejsze granice od …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Wraz ze zjednoczeniem w 1990 roku Niemcy otrzymały swoje dzisiejsze granice. Traktat „2 plus 4” ostatecznie je ustalił.
Română
Republica Federală Germania are granițele de astăzi din …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Prin reunificarea din 1990, Germania a primit granițele de astăzi. Tratatul „Doi plus Patru” a stabilit definitiv aceste granițe.
Tiếng Việt
Cộng hòa Liên bang Đức có đường biên giới như ngày nay kể từ …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Với việc tái thống nhất năm 1990, nước Đức có đường biên giới như ngày nay. Hiệp ước Hai cộng Bốn đã xác định dứt khoát các biên giới này.
Français
La République fédérale d'Allemagne a ses frontières actuelles depuis …
- 1933
- 1949
- 1971
- 1990
Avec la réunification de 1990, l'Allemagne a obtenu ses frontières actuelles. Le traité « Deux plus Quatre » a fixé ces frontières de manière définitive.