Einbürgerungstest · Frage 231
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"?
- Damit sind amerikanische Einwanderinnen und Einwanderer in Europa gemeint.
- Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.
- Damit sind europäische Auswanderinnen und Auswanderer in den USA gemeint.
- Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. ✓ richtig
Richtige Antwort
Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU.
Europäische Integration bedeutet: Die Staaten in Europa arbeiten immer enger zusammen. So ist die EU entstanden.
Merkwort für den Test: „Zusammenschluss europäischer Staaten“
Wichtige Wörter
- europäische Integration – European integration – the growing union of European states
- Zusammenschluss – merger, coming together
- Einwanderungsstopp – halt to immigration
Übersetzung in 10 Sprachen
English
What does the term “European integration” mean?
- It refers to American immigrants in Europe.
- The term means the halt to immigration into Europe.
- It refers to European emigrants in the USA.
- The term means the coming together of European states to form the EU.
European integration means that European states cooperate more and more closely and share common rules. Starting with six countries in the 1950s, this process led to today's EU.
العربية
ماذا يعني مصطلح «التكامل الأوروبي»؟
- المقصود به المهاجرون والمهاجرات الأمريكيون في أوروبا.
- المقصود به وقف الهجرة إلى أوروبا.
- المقصود به المهاجرون والمهاجرات الأوروبيون في الولايات المتحدة.
- المقصود به اتحاد الدول الأوروبية في الاتحاد الأوروبي.
التكامل الأوروبي يعني أن دول أوروبا تتعاون بشكل أوثق فأوثق وتضع قواعد مشتركة، وبهذه الطريقة نشأ الاتحاد الأوروبي.
Türkçe
“Avrupa entegrasyonu” kavramı ne anlama gelir?
- Avrupa'daki Amerikalı göçmenler kastedilir.
- Avrupa'ya göçün durdurulması kastedilir.
- ABD'deki Avrupalı göçmenler kastedilir.
- Avrupa devletlerinin AB çatısı altında birleşmesi kastedilir.
Avrupa entegrasyonu, Avrupa'daki devletlerin giderek daha sıkı iş birliği yapması demektir. AB böyle ortaya çıktı.
Українська
Що означає поняття «європейська інтеграція»?
- Так називають американських іммігрантів у Європі.
- Це поняття означає припинення імміграції до Європи.
- Так називають європейських емігрантів у США.
- Це поняття означає об'єднання європейських держав у ЄС.
Європейська інтеграція означає: держави Європи співпрацюють дедалі тісніше. Так постав ЄС.
Русский
Что означает понятие «европейская интеграция»?
- Так называют американских иммигрантов в Европе.
- Это понятие означает прекращение иммиграции в Европу.
- Так называют европейских эмигрантов в США.
- Это понятие означает объединение европейских государств в ЕС.
Европейская интеграция означает, что государства Европы сотрудничают всё теснее. Так возник ЕС.
فارسی
اصطلاح «همگرایی اروپایی» (europäische Integration) به چه معناست؟
- منظور از آن مهاجران آمریکایی در اروپا هستند.
- این اصطلاح به معنای توقف مهاجرت به اروپاست.
- منظور از آن مهاجران اروپایی در آمریکا هستند.
- این اصطلاح به معنای پیوستن کشورهای اروپایی به یکدیگر در قالب اتحادیه اروپاست.
همگرایی اروپایی یعنی کشورهای اروپا روزبهروز همکاری نزدیکتری با هم دارند. اتحادیه اروپا اینگونه پدید آمده است.
Polski
Co oznacza pojęcie „integracja europejska”?
- Chodzi o amerykańskich imigrantów w Europie.
- Pojęcie oznacza wstrzymanie imigracji do Europy.
- Chodzi o europejskich emigrantów w USA.
- Pojęcie oznacza łączenie się państw europejskich w UE.
Integracja europejska oznacza, że państwa Europy coraz ściślej ze sobą współpracują. W ten sposób powstała UE.
Română
Ce înseamnă termenul „integrare europeană”?
- Prin acesta sunt desemnați imigranții americani din Europa.
- Termenul desemnează oprirea imigrației în Europa.
- Prin acesta sunt desemnați emigranții europeni din SUA.
- Termenul desemnează unirea statelor europene în UE.
Integrarea europeană înseamnă că statele din Europa colaborează din ce în ce mai strâns. Astfel a luat naștere UE.
Tiếng Việt
Khái niệm “hội nhập châu Âu” có nghĩa là gì?
- Khái niệm này chỉ những người Mỹ nhập cư vào châu Âu.
- Khái niệm này chỉ việc ngừng tiếp nhận người nhập cư vào châu Âu.
- Khái niệm này chỉ những người châu Âu di cư sang Mỹ.
- Khái niệm này chỉ việc các nước châu Âu liên kết với nhau thành EU.
Hội nhập châu Âu nghĩa là các nước ở châu Âu hợp tác ngày càng chặt chẽ với nhau. EU đã hình thành như vậy.
Français
Que signifie l'expression « intégration européenne » ?
- Elle désigne les immigrantes et immigrants américains en Europe.
- Elle désigne l'arrêt de l'immigration vers l'Europe.
- Elle désigne les émigrantes et émigrants européens aux États-Unis.
- Elle désigne l'union d'États européens au sein de l'UE.
L'intégration européenne signifie que les États d'Europe coopèrent de plus en plus étroitement. C'est ainsi qu'est née l'UE.