Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 260

In Deutschland hat ein Kind in der Schule …

  1. Recht auf unbegrenzte Freizeit.
  2. Wahlfreiheit für alle Fächer.
  3. Anspruch auf Schulgeld.
  4. Anwesenheitspflicht. ✓ richtig

Richtige Antwort

Anwesenheitspflicht.

In Deutschland gibt es eine Schulpflicht. Kinder müssen zum Unterricht in die Schule gehen.

Merkwort für den Test: „Anwesenheitspflicht“

Wichtige Wörter

  • Anwesenheitspflicht – compulsory attendance
  • Schulgeld – school fees

Übersetzung in 10 Sprachen

English

In Germany, a child at school has …

  1. a right to unlimited free time.
  2. free choice of all subjects.
  3. a claim to school fees.
  4. compulsory attendance.

School attendance is compulsory in Germany, and pupils must attend class. Homeschooling is generally not allowed, and parents can be fined if their child skips school without excuse.

العربية

في ألمانيا للطفل في المدرسة …

  1. حقّ في وقت فراغ غير محدود.
  2. حرية اختيار كل المواد.
  3. حقّ في الحصول على رسوم مدرسية.
  4. واجب الحضور.

في ألمانيا يوجد تعليم إلزامي، ويجب على الأطفال حضور الدروس في المدرسة. وقد يُغرَّم الوالدان إذا تغيّب الطفل دون عذر.

Türkçe

Almanya'da bir çocuğun okulda neyi vardır?

  1. Sınırsız boş zaman hakkı.
  2. Tüm dersleri seçme özgürlüğü.
  3. Okul ücreti alma hakkı.
  4. Derslere katılma zorunluluğu.

Almanya'da okul zorunluluğu vardır. Çocuklar derslere katılmak için okula gitmek zorundadır.

Українська

У Німеччині дитина в школі має …

  1. право на необмежений вільний час.
  2. свободу вибору всіх предметів.
  3. право на плату за навчання.
  4. обов'язок відвідувати заняття.

У Німеччині існує обов'язкове шкільне навчання. Діти мусять ходити до школи на уроки.

Русский

В Германии у ребёнка в школе есть …

  1. право на неограниченное свободное время.
  2. свобода выбора всех предметов.
  3. право на получение денег за учёбу.
  4. обязанность присутствовать на занятиях.

В Германии действует обязательное школьное обучение. Дети обязаны ходить в школу на уроки.

فارسی

در آلمان کودک در مدرسه …

  1. حق اوقات فراغت نامحدود دارد.
  2. در انتخاب همه درس‌ها آزاد است.
  3. حق دریافت شهریه دارد.
  4. موظف به حضور است.

در آلمان تحصیل اجباری است. کودکان باید برای شرکت در کلاس به مدرسه بروند.

Polski

W Niemczech dziecko w szkole ma …

  1. prawo do nieograniczonego czasu wolnego.
  2. swobodę wyboru wszystkich przedmiotów.
  3. prawo do otrzymywania pieniędzy za naukę.
  4. obowiązek obecności.

W Niemczech obowiązuje obowiązek szkolny. Dzieci muszą chodzić do szkoły na lekcje.

Română

În Germania, un copil are la școală …

  1. dreptul la timp liber nelimitat.
  2. libertatea de a-și alege toate materiile.
  3. dreptul de a primi bani pentru școală.
  4. obligația de a fi prezent.

În Germania există obligația școlară. Copiii trebuie să meargă la școală la ore.

Tiếng Việt

Ở Đức, ở trường học, một đứa trẻ có …

  1. quyền có thời gian rảnh không giới hạn.
  2. quyền tự do chọn tất cả các môn học.
  3. quyền được nhận tiền học phí.
  4. nghĩa vụ phải có mặt.

Ở Đức có nghĩa vụ đi học. Trẻ em phải đến trường để học.

Français

En Allemagne, à l'école, un enfant a …

  1. droit à un temps libre illimité.
  2. le libre choix de toutes les matières.
  3. droit à des frais de scolarité.
  4. l'obligation d'être présent.

En Allemagne, la scolarité est obligatoire. Les enfants doivent aller en classe.

← Frage 259 Frage 261 →