Einbürgerungstest · Frage Hamburg 10
Welche Senatorin/welchen Senator hat Hamburg nicht?
- Justizsenatorin/Justizsenator
- Senatorin/Senator für Außenbeziehungen ✓ richtig
- Finanzsenatorin/Finanzsenator
- Innensenatorin/Innensenator
Richtige Antwort
Senatorin/Senator für Außenbeziehungen
Außenpolitik ist Aufgabe des Bundes. Darum hat Hamburg keinen Senator für Außenbeziehungen.
Merkwort für den Test: „Außenbeziehungen“
Wichtige Wörter
- Senatorin/Senator – senator, minister in a city-state government
- Außenbeziehungen – foreign relations
Übersetzung in 10 Sprachen
English
Which senator (Senator) does Hamburg not have?
- Senator for Justice
- Senator for Foreign Relations
- Senator for Finance
- Senator for the Interior
In city-states the ministers are called senators. Foreign policy is a federal matter, so Hamburg has senators for justice, finance and the interior, but not for foreign relations.
العربية
أيّ عضو أو عضوة في مجلس الشيوخ (Senator) لا يوجد في هامبورغ (Hamburg)؟
- سيناتور / سيناتورة العدل (Justizsenator/in)
- سيناتور / سيناتورة العلاقات الخارجية (Senator/in für Außenbeziehungen)
- سيناتور / سيناتورة المالية (Finanzsenator/in)
- سيناتور / سيناتورة الداخلية (Innensenator/in)
في الولايات-المدن يُسمّى الوزراء «سيناتورات». والسياسة الخارجية من شؤون الاتحاد، لذلك لا يوجد في هامبورغ سيناتور للعلاقات الخارجية.
Türkçe
Hamburg'un hangi senatörü yoktur?
- Adalet Senatörü
- Dış İlişkiler Senatörü
- Maliye Senatörü
- İçişleri Senatörü
Dış politika federal yönetimin (Bund) görevidir. Bu yüzden Hamburg'un dış ilişkilerden sorumlu bir senatörü yoktur.
Українська
Якого сенатора (сенаторки) немає в уряді Гамбурга (Hamburg)?
- сенатор(ка) юстиції
- сенатор(ка) із зовнішніх зносин
- сенатор(ка) фінансів
- сенатор(ка) внутрішніх справ
Зовнішня політика — завдання федерації (Bund). Тому в Гамбурзі (Hamburg) немає сенатора із зовнішніх зносин.
Русский
Какого сенатора (министра земли) нет в Гамбурге (Hamburg)?
- сенатора юстиции
- сенатора по внешним связям
- сенатора по финансам
- сенатора по внутренним делам
Внешняя политика — задача федерации. Поэтому в Гамбурге нет сенатора по внешним связям.
فارسی
هامبورگ (Hamburg) کدام سناتور را ندارد؟
- سناتور دادگستری
- سناتور روابط خارجی
- سناتور دارایی
- سناتور امور داخلی
سیاست خارجی وظیفه حکومت فدرال است. به همین دلیل هامبورگ سناتور روابط خارجی ندارد.
Polski
Jakiego senatora (ministra krajowego) nie ma Hamburg?
- senatora sprawiedliwości
- senatora ds. stosunków zagranicznych
- senatora finansów
- senatora spraw wewnętrznych
Polityka zagraniczna jest zadaniem federacji. Dlatego Hamburg nie ma senatora ds. stosunków zagranicznych.
Română
Ce senator nu are Hamburgul?
- senator pentru justiție
- senator pentru relații externe
- senator pentru finanțe
- senator pentru afaceri interne
Politica externă este sarcina federației (Bund). De aceea, Hamburgul nu are un senator pentru relații externe.
Tiếng Việt
Hamburg không có thành viên Senat (Senator) nào sau đây?
- thành viên Senat phụ trách Tư pháp (Justizsenatorin/Justizsenator)
- thành viên Senat phụ trách Quan hệ đối ngoại (Senatorin/Senator für Außenbeziehungen)
- thành viên Senat phụ trách Tài chính (Finanzsenatorin/Finanzsenator)
- thành viên Senat phụ trách Nội vụ (Innensenatorin/Innensenator)
Chính sách đối ngoại là nhiệm vụ của Liên bang. Vì vậy, Hamburg không có thành viên Senat phụ trách quan hệ đối ngoại.
Français
Quelle sénatrice ou quel sénateur (Senator) Hambourg n'a-t-il pas ?
- Sénateur de la Justice
- Sénateur des Relations extérieures
- Sénateur des Finances
- Sénateur de l'Intérieur
La politique étrangère relève de l'État fédéral (Bund). C'est pourquoi Hambourg n'a pas de sénateur des Relations extérieures.