Einbürgerungstest · Frage 137
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig?
- das Familiengericht
- das Strafgericht
- das Arbeitsgericht ✓ richtig
- das Amtsgericht
Richtige Antwort
das Arbeitsgericht
Bei Streit im Arbeitsleben ist das Arbeitsgericht zuständig. Zum Beispiel bei Kündigung oder fehlendem Lohn.
Merkwort für den Test: „Arbeitsgericht“
Wichtige Wörter
- Arbeitsgericht – labour court
- Amtsgericht – local court
- zuständig – responsible, competent
Übersetzung in 10 Sprachen
English
Which court in Germany is responsible for conflicts in the world of work?
- the family court
- the criminal court
- the labour court (Arbeitsgericht)
- the local court (Amtsgericht)
The labour court handles disputes at work, for example about dismissals or unpaid wages. At the first instance you do not need a lawyer there.
العربية
أيّ محكمة في ألمانيا مختصّة بالنزاعات في عالم العمل؟
- محكمة الأسرة
- المحكمة الجنائية
- محكمة العمل
- محكمة الصلح (Amtsgericht)
محكمة العمل مختصّة بالنزاعات في الحياة المهنية، مثل الفصل أو الأجر غير المدفوع. وفي الدرجة الأولى لا تحتاج هناك إلى محامٍ.
Türkçe
Almanya'da çalışma hayatındaki anlaşmazlıklarda hangi mahkeme yetkilidir?
- aile mahkemesi
- ceza mahkemesi
- iş mahkemesi
- sulh mahkemesi
Çalışma hayatındaki anlaşmazlıklarda iş mahkemesi yetkilidir; örneğin işten çıkarma veya ödenmeyen maaş durumlarında.
Українська
Який суд у Німеччині розглядає конфлікти у сфері праці?
- суд у сімейних справах (Familiengericht)
- кримінальний суд (Strafgericht)
- суд із трудових спорів (Arbeitsgericht)
- дільничний суд (Amtsgericht)
Спори у сфері праці розглядає суд із трудових спорів (Arbeitsgericht). Наприклад, у разі звільнення чи невиплати зарплати.
Русский
Какой суд в Германии отвечает за конфликты в сфере труда?
- суд по семейным делам
- уголовный суд
- суд по трудовым спорам
- участковый суд (Amtsgericht)
За споры в трудовой жизни отвечает суд по трудовым спорам (Arbeitsgericht). Например, при увольнении или невыплате зарплаты.
فارسی
در آلمان کدام دادگاه به اختلافها در محیط کار رسیدگی میکند؟
- دادگاه خانواده (Familiengericht)
- دادگاه کیفری (Strafgericht)
- دادگاه کار (Arbeitsgericht)
- دادگاه بخش (Amtsgericht)
دادگاه کار به اختلافها در زندگی کاری رسیدگی میکند، برای مثال در مورد اخراج یا پرداخت نشدن دستمزد.
Polski
Który sąd w Niemczech jest właściwy w konfliktach w środowisku pracy?
- sąd rodzinny
- sąd karny
- sąd pracy
- sąd rejonowy
W sporach w życiu zawodowym właściwy jest sąd pracy, np. przy wypowiedzeniu lub niewypłaconym wynagrodzeniu.
Română
Ce instanță este competentă în Germania pentru conflictele din domeniul muncii?
- instanța de familie (Familiengericht)
- instanța penală (Strafgericht)
- tribunalul muncii (Arbeitsgericht)
- judecătoria (Amtsgericht)
Pentru conflictele de la locul de muncă este competent tribunalul muncii. De exemplu, în caz de concediere sau de salariu neplătit.
Tiếng Việt
Ở Đức, tòa án nào có thẩm quyền khi có tranh chấp trong lĩnh vực lao động?
- Tòa án Gia đình (Familiengericht)
- Tòa án Hình sự (Strafgericht)
- Tòa án Lao động (Arbeitsgericht)
- Tòa án Sơ thẩm (Amtsgericht)
Khi có tranh chấp trong công việc, Tòa án Lao động có thẩm quyền giải quyết. Ví dụ khi bị sa thải hoặc không được trả lương.
Français
Quel tribunal est compétent en Allemagne pour les conflits dans le monde du travail ?
- le tribunal aux affaires familiales
- le tribunal pénal
- le tribunal du travail (Arbeitsgericht)
- le tribunal cantonal (Amtsgericht)
Pour les litiges dans la vie professionnelle, c'est le tribunal du travail qui est compétent, par exemple en cas de licenciement ou de salaire non versé.