Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 292

Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?

  1. Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
  2. Alle Menschen glauben an Gott.
  3. Jeder kann glauben, was er möchte. ✓ richtig
  4. Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.

Richtige Antwort

Jeder kann glauben, was er möchte.

In Deutschland gilt Religionsfreiheit. Jeder darf glauben, was er möchte, oder auch an keinen Gott glauben.

Merkwort für den Test: „Jeder kann glauben“

Wichtige Wörter

  • Grundsatz – principle
  • religiösen Toleranz – religious tolerance

Übersetzung in 10 Sprachen

English

People in Germany live by the principle of religious tolerance. What does that mean?

  1. No mosques may be built.
  2. All people believe in God.
  3. Everyone can believe what they want.
  4. The state decides which god people believe in.

Freedom of religion is protected by the Basic Law (Art. 4). Everyone may follow any religion or none, and the state stays neutral.

العربية

يعيش الناس في ألمانيا وفق مبدأ التسامح الديني. ماذا يعني ذلك؟

  1. لا يجوز بناء المساجد.
  2. كل الناس يؤمنون بالله.
  3. يستطيع كل شخص أن يؤمن بما يريد.
  4. الدولة تقرّر بأيّ إله يؤمن الناس.

في ألمانيا حرية الدين مكفولة. يحقّ لكل شخص أن يؤمن بما يريد، أو ألّا يؤمن بأي إله.

Türkçe

Almanya'da insanlar dinî hoşgörü ilkesine göre yaşar. Bu ne anlama gelir?

  1. Cami inşa edilemez.
  2. Herkes Tanrı'ya inanır.
  3. Herkes istediği şeye inanabilir.
  4. İnsanların hangi tanrıya inanacağına devlet karar verir.

Almanya'da din özgürlüğü vardır. Herkes istediği şeye inanabilir ya da hiçbir tanrıya inanmayabilir.

Українська

Люди в Німеччині живуть за принципом релігійної толерантності. Що це означає?

  1. Не можна будувати мечеті.
  2. Усі люди вірять у Бога.
  3. Кожен може вірити в те, у що хоче.
  4. Держава вирішує, у якого бога вірять люди.

У Німеччині діє свобода віросповідання. Кожен може вірити в що хоче або не вірити в жодного бога.

Русский

Люди в Германии живут по принципу религиозной терпимости. Что это значит?

  1. Мечети строить нельзя.
  2. Все люди верят в Бога.
  3. Каждый может верить во что хочет.
  4. Государство решает, в какого бога верить людям.

В Германии действует свобода вероисповедания. Каждый может верить во что хочет или не верить ни в какого бога.

فارسی

مردم در آلمان بر اساس اصل مدارای دینی زندگی می‌کنند. این یعنی چه؟

  1. نباید مسجد ساخته شود.
  2. همه مردم به خدا ایمان دارند.
  3. هر کس می‌تواند به هر چه بخواهد باور داشته باشد.
  4. دولت تعیین می‌کند که مردم به کدام خدا ایمان داشته باشند.

در آلمان آزادی دین برقرار است. هر کس می‌تواند به هر چه بخواهد باور داشته باشد، یا به هیچ خدایی باور نداشته باشد.

Polski

Ludzie w Niemczech żyją zgodnie z zasadą tolerancji religijnej. Co to oznacza?

  1. Nie wolno budować meczetów.
  2. Wszyscy ludzie wierzą w Boga.
  3. Każdy może wierzyć w to, w co chce.
  4. Państwo decyduje, w jakiego Boga ludzie wierzą.

W Niemczech obowiązuje wolność religii. Każdy może wierzyć w to, w co chce, albo nie wierzyć w żadnego Boga.

Română

Oamenii din Germania trăiesc după principiul toleranței religioase. Ce înseamnă acest lucru?

  1. Nu au voie să fie construite moschei.
  2. Toți oamenii cred în Dumnezeu.
  3. Fiecare poate crede în ce vrea.
  4. Statul decide în ce Dumnezeu cred oamenii.

În Germania există libertate religioasă. Fiecare are voie să creadă în ce vrea sau să nu creadă în niciun Dumnezeu.

Tiếng Việt

Người dân ở Đức sống theo nguyên tắc khoan dung tôn giáo. Điều đó có nghĩa là gì?

  1. Không được xây nhà thờ Hồi giáo.
  2. Tất cả mọi người đều tin vào Chúa.
  3. Mỗi người có thể tin vào điều mình muốn.
  4. Nhà nước quyết định người dân tin vào vị thần nào.

Ở Đức có tự do tôn giáo. Mỗi người được tin vào điều mình muốn, hoặc cũng có thể không tin vào thần thánh nào.

Français

Les gens en Allemagne vivent selon le principe de la tolérance religieuse. Qu'est-ce que cela signifie ?

  1. On n'a pas le droit de construire des mosquées.
  2. Tout le monde croit en Dieu.
  3. Chacun peut croire ce qu'il veut.
  4. L'État décide en quel dieu les gens croient.

En Allemagne, la liberté de religion s'applique. Chacun peut croire ce qu'il veut, ou ne croire en aucun dieu.

← Frage 291 Frage 293 →