Einbürgerungstest · Frage 95
Was gilt für die meisten Kinder in Deutschland?
- Wahlpflicht
- Schulpflicht ✓ richtig
- Schweigepflicht
- Religionspflicht
Richtige Antwort
Schulpflicht
In Deutschland müssen Kinder zur Schule gehen. Das ist die Schulpflicht, meistens für neun oder zehn Jahre.
Merkwort für den Test: „Schulpflicht“
Wichtige Wörter
- Schulpflicht – compulsory schooling
- Wahlpflicht – compulsory voting
- Schweigepflicht – duty of confidentiality (e.g. for doctors)
Übersetzung in 10 Sprachen
English
What applies to most children in Germany?
- compulsory voting (Wahlpflicht)
- compulsory schooling (Schulpflicht)
- duty of confidentiality (Schweigepflicht)
- compulsory religion (Religionspflicht)
Children in Germany must attend school, usually for nine or ten years. Home-schooling instead of school is generally not allowed.
العربية
ما الذي يسري على معظم الأطفال في ألمانيا؟
- إلزامية الانتخاب
- إلزامية التعليم المدرسي
- واجب الكتمان (السرّية)
- الإلزام الديني
في ألمانيا يجب على الأطفال الذهاب إلى المدرسة، وهذا هو التعليم الإلزامي، ومدته عادةً تسع أو عشر سنوات. والتعليم المنزلي بدل المدرسة غير مسموح عمومًا.
Türkçe
Almanya'daki çoğu çocuk için ne geçerlidir?
- oy verme zorunluluğu
- okul zorunluluğu
- sır saklama yükümlülüğü
- din zorunluluğu
Almanya'da çocuklar okula gitmek zorundadır. Bu okul zorunluluğudur ve çoğunlukla dokuz veya on yıl sürer.
Українська
Що діє для більшості дітей у Німеччині?
- обов'язок голосувати
- обов'язкове шкільне навчання
- обов'язок зберігати таємницю
- обов'язок сповідувати релігію
У Німеччині діти зобов'язані ходити до школи. Це обов'язкове шкільне навчання (Schulpflicht), здебільшого дев'ять або десять років.
Русский
Что действует для большинства детей в Германии?
- обязанность голосовать
- обязательное школьное обучение
- обязанность хранить тайну
- обязанность исповедовать религию
В Германии дети обязаны ходить в школу. Это обязательное школьное обучение, обычно девять или десять лет.
فارسی
کدام مورد برای بیشتر کودکان در آلمان صدق میکند؟
- رأیدهی اجباری
- تحصیل اجباری
- وظیفه رازداری
- دینداری اجباری
در آلمان کودکان باید به مدرسه بروند. این تحصیل اجباری است و معمولاً نه یا ده سال طول میکشد.
Polski
Co obowiązuje większość dzieci w Niemczech?
- obowiązek głosowania
- obowiązek szkolny
- obowiązek zachowania tajemnicy
- obowiązek religijny
W Niemczech dzieci muszą chodzić do szkoły. To obowiązek szkolny, trwający zwykle dziewięć lub dziesięć lat.
Română
Ce se aplică pentru majoritatea copiilor din Germania?
- obligația de a vota
- obligația școlară
- obligația de a păstra secretul
- obligația religioasă
În Germania, copiii trebuie să meargă la școală. Aceasta este obligația școlară, de obicei pentru nouă sau zece ani.
Tiếng Việt
Điều gì áp dụng cho hầu hết trẻ em ở Đức?
- nghĩa vụ bầu cử
- nghĩa vụ đi học
- nghĩa vụ giữ bí mật
- nghĩa vụ theo tôn giáo
Ở Đức, trẻ em bắt buộc phải đi học. Đó là nghĩa vụ đi học, thường kéo dài chín hoặc mười năm.
Français
Qu'est-ce qui s'applique à la plupart des enfants en Allemagne ?
- Le vote obligatoire
- La scolarité obligatoire
- Le secret professionnel
- La religion obligatoire
En Allemagne, les enfants doivent aller à l'école. C'est la scolarité obligatoire, en général pendant neuf ou dix ans.